Powieść Lampart w słońcu – brutalna, intensywna – nieodparcie przywodzi na myśl Ojca chrzestnego. To oszałamiająca i głęboko emocjonalna opowieść o rodowej zemście i krwawej wojnie klanów, lojalności i zdradzie, obowiązku i tradycji, miłości i śmierci – zadawanej w sposób jawny i honorowy, wedle niepisanych kodeksów i odwiecznych rytuałów. Fikcja znów splata się tu z rzeczywistością: kolumbijskie rody stojące ponad prawem, ciemne interesy, kokaina – i na poły tylko realistyczni bohaterowie, którzy w poetyckiej legendzie tworzonej przez anonimowy chór komentatorów urastają do roli mitycznych herosów, przygniecionych ponurą świadomością nieodwracalności zdarzeń. Równocześnie zanurzamy się w klimatach Kroniki zapowiedzianej śmierci i Miłości w czasach zarazy, a nad całą powieścią unosi się duch Gabriela Garcii MarquĂŠza...